1997 年放送のシリーズに関わっていたスタッフを迎え、サトシとピカチュウの「いつもの、特別な一日」を描く、年内最後の放送にぴったりなスペシャルエピソードとなっています。

自从摇滚的梦想被击碎后，铃木良一（长谷川博己 饰）便委身一家乐器公司浑噩度日。他唯唯诺诺，几乎成为全公司所有人欺凌和嘲笑的对象。在这些人当中，只有同样有着孤独感的寺岛裕子（麻生久美子 饰）向他投来同情的目光。某天，良一买了一只小乌龟，他在房间内对小乌龟倾吐着自己种种难以实现的梦想。然而在遭到同时的嘲讽后，他一气之下把乌龟扔进了马桶。乌龟顺着下水道来到一个神秘所在，衣衫褴褛的老人（西田敏行 饰）拥有神奇的糖果，可以让被遗弃的玩具和动物开口说话，而小乌龟则不小心吃了能实现梦想的糖果。它念念不忘良一的梦想，而随

菖蒲（成海璃子 饰）是一个名不见经传的小模特，虽然也有工作的机会，但看到和自己一起出道的同学耳川桃如今高涨的人气，菖蒲的内心里自然很不是滋味，在脑海里，菖蒲将耳川桃当成自己的假想敌，甚至到了会出现幻觉的地步。一天，菖蒲在超市里投了一本娱乐杂志，不巧被捉住了，为了赎罪，菖蒲不得不来到警署，成为了那里的一日署长。 让菖蒲没有想到的是，在警署，她遇见了前男友春树（永山绚斗 饰）。虽然两人已经分手多年，但菖蒲的内心里却依然对春树留存着感情。实际上，春树隐藏着一个可怕的秘密，他有着杀人的癖好，越是他心爱的人，他就越